Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mio padre ha rispettato le regole
praecepta patris mei servavi et ideo maneo in eius delectione
Laatste Update: 2020-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perché ha rispettato l'umiltà della sua serva
ecce enim ex hoc beatam
Laatste Update: 2022-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dopo aver rispettato tutte le condizioni che, secondo il diritto, devono essere rispettate
servatis de iure servandis
Laatste Update: 2022-01-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
il matrimonio sia rispettato da tutti e il talamo sia senza macchia. i fornicatori e gli adùlteri saranno giudicati da dio
honorabile conubium in omnibus et torus inmaculatus fornicatores enim et adulteros iudicabit deu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i marinai e gli agricoltori per eseguire i bordi dell'isola, i pirati sono vicini alla terra, ma gli abitanti dei pirati freccia per guidare questo paese è rispettato.
nautae et agricolae ad insulae oras currunt , piratae ad terram appropinquant, sed incolae saggittis piratas pellunt sic patria servatur.
Laatste Update: 2020-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rispettate il maestro di vita
magistra vitae meae
Laatste Update: 2020-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: