Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
presente
absens
Laatste Update: 2012-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fui presente
abessem
Laatste Update: 2020-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saro
volo
Laatste Update: 2013-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
egli è presente
nunc ego sum,
Laatste Update: 2020-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tenete presente ciò
sic habeto
Laatste Update: 2014-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sarò presente anche io
hic quoque
Laatste Update: 2024-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se il proprietario è presente
quid?num dominus adest?
Laatste Update: 2019-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
allattamento passato per il presente
ubere preterito pro presenti
Laatste Update: 2020-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un discorso a quelle del presente
oratione habita
Laatste Update: 2020-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi dispiace coniugazione del verbo al presente
coniugazione del verbo spiacere
Laatste Update: 2019-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sebbene fossi presente, non udii le tue parole.
quamquam adfui, verba tua non audivi.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eolo vincitore parlare in assenza di un presente dispiace
aeoli victor absentibus loquor munera fero
Laatste Update: 2020-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saro' sempre con voi
semper tecum
Laatste Update: 2022-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'insegnante ti chiama ed è presente nella giornata
magister et vocat te adest die
Laatste Update: 2022-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la saggezza si accontenta sempre del senso di essere presente
sapientia semper eo contenta est quod adest
Laatste Update: 2021-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ovunque tu sei io saro li
ubicumque es, ego illic es
Laatste Update: 2023-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
terza persona singolare, presente indicativo, passivo di sperno.
spernitur
Laatste Update: 2013-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saro` simile a come sono ora
ego sum similis ero
Laatste Update: 2014-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
natan riferì a davide tutte queste parole e tutta la presente visione
iuxta omnia verba haec et iuxta universam visionem istam sic locutus est nathan ad davi
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a motivo della vostra cooperazione alla diffusione del vangelo dal primo giorno fino al presente
super communicatione vestra in evangelio a prima die usque nun
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: