Je was op zoek naar: sia fatta la tua volontà (Italiaans - Latijn)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Latin

Info

Italian

sia fatta la tua volontà

Latin

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Latijn

Info

Italiaans

sia fatta di me la tua volontà

Latijn

fiat voluntas tua,

Laatste Update: 2021-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sia fatta la loro volontà

Latijn

sia fatta la loro volontà

Laatste Update: 2019-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sia fatta la volontà di lui

Latijn

fiat vol

Laatste Update: 2020-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

fatta la tua volontà, signore

Latijn

fiat voluntas tua domine sicut in coelo et in terra

Laatste Update: 2019-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sia fatta la tua volontà (sua femminile)

Latijn

fiat voluntas eius (suum femininum)

Laatste Update: 2020-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sia fatta la volontà di claudia

Latijn

claudia

Laatste Update: 2023-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sia fatta la loro volontà (sua femminile)

Latijn

fiat voluntas eius (suum femininum)

Laatste Update: 2020-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sia fatta la luce!

Latijn

fiat lux !

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sia fatta la luce in eterno

Latijn

fiat lux in aeterum est

Laatste Update: 2023-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

venga il tuo regno; sia fatta la tua volontà, come in cielo così in terra

Latijn

veniat regnum tuum fiat voluntas tua sicut in caelo et in terr

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

la tua

Latijn

molliter vestra cubent ossa

Laatste Update: 2015-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

affinchè sia fatta giustizia

Latijn

ut iustitia sit

Laatste Update: 2024-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

affinche' sia (fatta) giustizia

Latijn

ut iustitia sit

Laatste Update: 2013-12-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sii la tua luce

Latijn

confitemur lux ve

Laatste Update: 2020-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

«padre, se vuoi, allontana da me questo calice! tuttavia non sia fatta la mia, ma la tua volontà»

Latijn

dicens pater si vis transfer calicem istum a me verumtamen non mea voluntas sed tua fiat

Laatste Update: 2012-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

splenda la tua luce

Latijn

anche così, risplenda la vostra luce agli occhi di

Laatste Update: 2020-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

re, la tua salute

Latijn

rex, salus tua

Laatste Update: 2021-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

libera la tua mente

Latijn

anima vestra

Laatste Update: 2021-10-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sia fatta giustizia e i cieli siano rovinati

Latijn

justitia et judiciun correctio sedis ejis

Laatste Update: 2023-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sotto la tua guida

Latijn

sub ductu

Laatste Update: 2022-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,744,021,978 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK