Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
solo tu e sempre tu
vita est iustus
Laatste Update: 2014-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ora e sempre
nunc et usque in aeternum
Laatste Update: 2019-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ancora e sempre
iterum atque in perpetuum
Laatste Update: 2020-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
una volta e sempre
semel semper
Laatste Update: 2020-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
così sia, oggi e sempre
quod ita fiat, cotidie, semper in
Laatste Update: 2020-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
questo è ora e sempre
grazie
Laatste Update: 2019-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rimini e sempre bella
pulchra sis semper
Laatste Update: 2021-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
congratulazioni e sempre più in alto
Laatste Update: 2020-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ora e sempre,ora e sempre
puella
Laatste Update: 2023-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lodiamo il signore ora e sempre
laudamus domino
Laatste Update: 2020-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ora e sempre... vi amerò eternamente
tantum vos in æternum
Laatste Update: 2015-01-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
come ieri, come oggi, come domani e sempre
heri hodie cras et semper
Laatste Update: 2020-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e sempre vulnerabili a ancora più in alto
ad altiora semper
Laatste Update: 2019-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
speri israele nel signore, ora e sempre
si introiero in tabernaculum domus meae si ascendero in lectum strati me
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma noi, i viventi, benediciamo il signore ora e sempre
vota mea domino reddam in conspectu omnis populi eiu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la gran bretagna è sempre stata e sempre sarà una provincia dell'impero romano
britannia semper fuit et semper erit provincia romani imperi
Laatste Update: 2021-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grandi uomini dell'equipaggio oceano porcellana erano spesso mista e sempre spavento
magnae crebraeque pelagi procellae nautas terrent et semper terrebunt
Laatste Update: 2020-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
giacobbe rimase solo e un uomo lottò con lui fino allo spuntare dell'aurora
qui cum videret quod eum superare non posset tetigit nervum femoris eius et statim emarcui
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
da quando i loro padri uscirono dal paese d'egitto fino ad oggi. io inviai a voi tutti i miei servitori, i profeti, con premura e sempre
a die qua egressi sunt patres eorum de terra aegypti usque ad diem hanc et misi ad vos omnes servos meos prophetas per diem consurgens diluculo et mitten
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grande sarà il suo dominio e la pace non avrà fine sul trono di davide e sul regno, che egli viene a consolidare e rafforzare con il diritto e la giustizia, ora e sempre; questo farà lo zelo del signore degli eserciti
parvulus enim natus est nobis filius datus est nobis et factus est principatus super umerum eius et vocabitur nomen eius admirabilis consiliarius deus fortis pater futuri saeculi princeps paci
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: