Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
state attenti, guardatevi dal proprietario vede
cave cave dominus videt
Laatste Update: 2014-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
state bene!
te respicere bysso
Laatste Update: 2021-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
state comprando
empturus es
Laatste Update: 2014-04-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
voi però state attenti! io vi ho predetto tutto
vos ergo videte ecce praedixi vobis omni
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
erano state offerte
non fuerat terrebis
Laatste Update: 2022-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perché state urlando?
quid agis?
Laatste Update: 2022-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esse erano state ricevute
inventi sunt
Laatste Update: 2021-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cosa voi state facendo ora?
quid facimus?
Laatste Update: 2019-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
civil society or the state
societas civilis sive res publica
Laatste Update: 2021-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le belve saranno state domate
bestias
Laatste Update: 2020-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the common law of the state betting
lex est communis rei publicae sponsio
Laatste Update: 2020-05-31
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
in cui sono state prese grandi decisioni
interdum etiam in romanis familiis ad omnium familiarum conventum perveniebantur
Laatste Update: 2023-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
molte strade sono state costruite dai romani
semitae
Laatste Update: 2014-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
attenti al cane in questo segno, lo vincerai
in hoc signo vinces est est est
Laatste Update: 2021-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
state attenti a voi stessi! se un tuo fratello pecca, rimproveralo; ma se si pente, perdonagli
adtendite vobis si peccaverit frater tuus increpa illum et si paenitentiam egerit dimitte ill
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a great state of rest in the hope of a great
magna quies in magna spe
Laatste Update: 2020-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ascoltate questo, o sacerdoti, state attenti, gente d'israele, o casa del re, porgete l'orecchio, poiché contro di voi si fa il giudizio. voi foste infatti un laccio in mizpà, una rete tesa sul tabo
audite hoc sacerdotes et adtendite domus israhel et domus regis auscultate quia vobis iudicium est quoniam laqueus facti estis speculationi et rete expansum super thabo
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siamo ragazze attente
nos scimus puellis
Laatste Update: 2020-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: