Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
venti
ventorum
Laatste Update: 2016-11-05
Gebruiksfrequentie: 17
Kwaliteit:
Referentie:
ogni venti
vicenus
Laatste Update: 2012-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rosa dei venti
argemonia
Laatste Update: 2020-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
venti volte
vicensimo
Laatste Update: 2022-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e venti avversi
et ventis et mari imperat
Laatste Update: 2020-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anno duemila e venti
anno bis millesimo nono
Laatste Update: 2022-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sono le sei e venti.
viginti minuta post sextam horam sunt.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le onde del mare, i venti
marcus amico a puellis putatur
Laatste Update: 2020-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
onde del mare agitate dai venti
matrona litteras filiis mittit
Laatste Update: 2023-10-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
bruciando da venti ripidi e sfavorevoli
per ardua ardens
Laatste Update: 2023-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nell'anno del signore duemila e venti
anno domini millesimo ducentesimo vicesimo
Laatste Update: 2021-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
venti furiosi agitavano il mare e suscitavano alte onde
ventis furentibus movit mare
Laatste Update: 2023-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
spesso mare thyrrenus grande fortibusque scosso dai venti
saepe mare thyrrenum magnis fortibusque ventis agitatur
Laatste Update: 2024-04-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
perché vivono i malvagi, invecchiano, anzi sono potenti e gagliardi
quare ergo impii vivunt sublevati sunt confortatique divitii
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fai dei venti i tuoi messaggeri, delle fiamme guizzanti i tuoi ministri
quaerite dominum et confirmamini quaerite faciem eius sempe
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ecco, anche le navi, benché siano così grandi e vengano spinte da venti gagliardi, sono guidate da un piccolissimo timone dovunque vuole chi le manovra
ecce et naves cum magnae sint et a ventis validis minentur circumferuntur a modico gubernaculo ubi impetus dirigentis volueri
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
percorsero così tutto il paese e dopo nove mesi e venti giorni tornarono a gerusalemme
et lustrata universa terra adfuerunt post novem menses et viginti dies in hierusale
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
poi finalmente diana ti perdonerà ecc. i venti del secondo viaggio soffieranno di nuovo
tum demum diana tibi ignoscet et venti ad navigationem secundi rursus flabunt
Laatste Update: 2021-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
venti anni dopo che salomone aveva costruito i due edifici, il tempio del signore e la reggia
expletis autem annis viginti postquam aedificaverat salomon duas domos id est domum domini et domum regi
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
farai dunque le assi per la dimora: venti assi sul lato verso il mezzogiorno, a sud
quarum viginti erunt in latere meridiano quod vergit ad austru
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: