Je was op zoek naar: vesta (Italiaans - Latijn)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Latijn

Info

Italiaans

vesta

Latijn

vesta

Laatste Update: 2013-11-19
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

anche vesta

Latijn

vestam quoque colunt

Laatste Update: 2020-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

chi è la dea vesta

Latijn

quis dea est vesta

Laatste Update: 2020-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

vesta erat dea familiae vitae

Latijn

quae dea est vesta? familiae

Laatste Update: 2020-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

il matrone dea vesta da coltivare

Latijn

matronae vestam, domesticate vitae dominam, colunt

Laatste Update: 2020-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

vesta è la dea della famiglia.

Latijn

vesta è la dea della famiglia

Laatste Update: 2024-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

la donna sposata invoca la dea vesta

Latijn

deam vestam piae matronae vocant

Laatste Update: 2013-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

vesta, la matrona d'onore romana

Latijn

romanae matronae vestam honorant

Laatste Update: 2021-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

erano dea romana vesta pregare e onore

Latijn

deam vestam

Laatste Update: 2015-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

la fiamma è sempre sull'altare di vesta

Latijn

semper in ara vestae, deae familiarum et incolarum romae, est flamma

Laatste Update: 2021-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

vesta, la dea delle donne e delle ragazze

Latijn

vesta matronarum et puellarum dea est

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

le matrone che adornavano la statua della dea vesta

Latijn

deae vestae apud latinos multa templa sunt

Laatste Update: 2021-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

le donne sposate adornano la statua della dea vesta

Latijn

matronae statuam deae vestae ornant

Laatste Update: 2021-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

vesta come la dea, la patrona della famiglia, e in particolare adorano

Latijn

matronae deam vestam colunt

Laatste Update: 2020-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

flavia particularly loved by the goddess diana, minerva and vesta are cultivated

Latijn

deae a flavia amantur et praecipue diana, vesta et minerva coluntur

Laatste Update: 2020-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

a vesta patria et familia custodiuntur et a puellis in vestae templo flamma perpetua servatur

Latijn

a vesta patria et familia custodiuntur

Laatste Update: 2020-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

vesta, la dea della vita domestica, della castità, ha l'assistenza di:

Latijn

pudicitiam adiuvabat:

Laatste Update: 2021-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

anche le famiglie romane con hera adorano vesta e tengono una fiamma perpetua sull'altare di vesta.

Latijn

familiae romanae cum hera etiam vestam colunt et flammam perpetuam in vestae ara servant.

Laatste Update: 2022-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

e' necessario infatti che questo corpo corruttibile si vesta di incorruttibilità e questo corpo mortale si vesta di immortalità

Latijn

oportet enim corruptibile hoc induere incorruptelam et mortale hoc induere inmortalitate

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

dicano gli altari di vesta, di concordia, di fortuna, di fiori, di polmona, di bellona, di luna

Latijn

dicant aras vestae, concordiae, fortunae, florae, polmonae, bellonae, lunae

Laatste Update: 2021-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,794,782,441 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK