Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nel mio cuore
tu autem in corde meo
Laatste Update: 2019-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sei nel mio cuore
in corde meum studium inveniam
Laatste Update: 2023-10-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
sempre nel mio cuore
da corde meo
Laatste Update: 2019-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per sempre nel mio cuore
semper tecum
Laatste Update: 2022-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il mio cuore
pars cordis mei
Laatste Update: 2024-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sarai sempre nel mio cuore
tibi semper in corde meo
Laatste Update: 2021-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
metà del mio cuore
dimidium corde meo
Laatste Update: 2020-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rimarrai per sempre nel mio cuore
et semper in corde meo
Laatste Update: 2021-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non dare il mio cuore
Laatste Update: 2023-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sei e sarai sempre nel mio cuore papà
et semper vivens in cordibus vestris
Laatste Update: 2020-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a te dono il mio cuore
i cor meum dare vobis
Laatste Update: 2022-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
padre e madre per sempre nel mio cuore
engraving
Laatste Update: 2024-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il mio cuore batte per te
meum verberat
Laatste Update: 2021-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
semper in mente meo, per sempre nel mio cuore
perpetuum in corde meo
Laatste Update: 2022-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dal profondo del mio cuore ti amo
dalla tua ombra mi ai mandato un raggio di sole che a colpito il mio cuore
Laatste Update: 2021-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ciao vanessa, come stai? sei sempre nel mio cuore!
hi vanessa, quid agis?
Laatste Update: 2023-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
dal profondo del mio cuore ti sosterrò
ab imo pectore tuebor quod amare
Laatste Update: 2021-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sia gioiosoil mio cuore nel vederti felice
sit cor meum beatum te videre libet
Laatste Update: 2022-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te l'ho rimandato, lui, il mio cuore
quem remisi tu autem illum id est mea viscera suscip
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sei la luce nel mio buio
et lux in tenebris
Laatste Update: 2020-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: