Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
subordinata alla costituzione di una cauzione ancora insoluta
atlikta līdz nodrošinājuma iesniegšanai, kura šobrīd trūkst
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2. per il calcolo degli importi delle perdite attese conformemente all'allegato vii, parte 1, punti da 29 a 35 si utilizzano gli stessi dati relativi alla pd, alla lgd e al valore dell'esposizione per ogni singola esposizione utilizzati per il calcolo degli importi delle esposizioni ponderati per il rischio conformemente all'articolo 87. per le esposizioni insolute per le quali gli enti creditizi utilizzino le stime interne delle perdite in caso di inadempimento, la perdita attesa (el) equivale alla migliore stima della perdita attesa (elbe) effettuata dall'ente creditizio per l'esposizione insoluta, conformemente all'allegato vii, parte 4, punto 80.
2. paredzamo zaudējumu summu aprēķins, ko veic atbilstoši vii pielikuma 1. daļas 29. līdz 35. punktam, balstās uz tiem pašiem ievades skaitļiem pd, lgd un riska darījuma vērtībai, kurus izmanto riska svērtās vērtības aprēķinam saskaņā ar 87. pantu. riska darījumos, kuros nav izpildītas saistības. kad kredītiestādes piemēro savus iekšējos lgd aprēķinus, el atbilst visprecīzākajam kredītiestādes aprēķinam, ko tā pielieto paredzamo zaudējumu (elbe) noteikšanai riska darījuma saistību neizpildes dēļ saskaņā ar vii pielikuma 4. daļas 80. punktu.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: