Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tenga
turot injicēšanas pogu nospiestu, lēnām
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
tenga premuto
novietojiet pildspalvveida pilnšļirci taisnā leņķī (90º) pret injekcijas vietu un stingri piespiediet ādai.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
tenga premuto.
ievilkts
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
tenga fermamente la
pēc katras injekcijas noņemiet adatu un to iznīciniet.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
tenga premuto. e al
turiet to nospiestu.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
si tenga presente che:
atcerieties:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tenga la penna saldamente.
cieši satveriet pildspalvveida pilnšļirci.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tenga a riposo la parte dolente.
novērojot pirmās sāpju vai iekaisuma pazīmes, pārtrauciet ciprofloxacin bayer lietošanu un atpūtiniet sāpošo vietu.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
tale azienda non tenga altro pollame;
noteiktajā saimniecībā netiek turēti nekādi citi mājputni;
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tenga actrapid novolet in posizione orizzontale.
turiet actrapid novolet horizontāli.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tenga mixtard 10 novolet in posizione orizzontale.
turiet mixtard 10 novolet horizontāli.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
tenga premu to (guardi la. figura).
turiet to nospiestu (skatīt zīmējumu). va es l zā
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pertanto tenga a disposizione anche siringhe ed aghi.
tāpēc jums ir jābūt arī injekcijas šļircēm un adatām.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
preparazione dell’ inalatore tenga l’ inalatore in mano.
pārliecinieties, ka uzraksts l zā
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
tenga le icue sempre sotto il proprio controllo; e
nodrošina, ka eski vienmēr ir viņa personīgā kontrolē; un
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tenga l’ adattatore o l’ ago agganciato al flaconcino.
atstājiet flakona adapteri vai adatu pievienotu flakonam.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tenga la penna con l’ago rivolto verso il basso.
neesat pārliecināts par atlikušo turiet pildspalvveida šļirci ar adatu uz leju.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tenga in mano la penna come mostrato in questo foglio illustrativo.
turiet pilnšļirci, kā parādīts šajā instrukcijā.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
che si tenga conto delle esigenze particolari delle persone vulnerabili.
ņem vērā mazāk aizsargātu personu īpašās vajadzības.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tenga la siringa con il tappo bianco rivolto verso l’alto.
turiet šļirci tādā veidā, lai vāciņš būtu vērsts uz augšu.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: