Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
celle fotovoltaiche
fotovoltiniai elementai.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
manutenzione delle cellule fotovoltaiche del più grande tetto fotovoltaico al mondo, in germania.
didžiausios pasaulyje saulės energijos jėgainės fotovoltinių elementų priežiūra vokietijoje.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
le celle fotovoltaiche in silicio cristallino sono classificate alla voce 8541 del sistema armonizzato (sa).
fotovoltiniai elementai iš kristalinio silicio klasifikuojami suderintos sistemos (ss) 8541 pozicijoje.
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la fase più importante nella fabbricazione di moduli o pannelli fotovoltaici in silicio cristallino è la trasformazione di wafer di silicio in celle fotovoltaiche in silicio cristallino.
svarbiausias fotovoltinių modulių arba plokščių iš kristalinio silicio gamybos etapas – silicio plokštelių perdirbimas į fotovoltinius elementus iš kristalinio silicio.
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quindi il paese di fabbricazione delle celle fotovoltaiche in silicio cristallino deve essere considerato il paese di origine non preferenziale dei moduli o pannelli fotovoltaici in silicio cristallino.
atitinkamai fotovoltinių elementų iš kristalinio silicio gamybos šalis turėtų būti nelengvatinės fotovoltinių modulių arba plokščių iš kristalinio silicio kilmės šalis;
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la norma basata su una variazione della voce tariffaria esprime pertanto in maniera adeguata l’ultima trasformazione sostanziale delle celle fotovoltaiche in silicio cristallino.
tarifo pozicijos pasikeitimu grindžiama taisykle tinkamai atsižvelgiama į paskutinį esminį fotovoltinių elementų iš kristalinio silicio pakeitimą.
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
statistiche sulle importazioni indiane, codice delle merci 8541 40 11 celle solari/celle fotovoltaiche anche assemblate in modulo/pannello.
indijos prekybos statistiniai duomenys, prekės kodas 8541 40 11, saulės elementai ir (arba) fotovoltiniai elementai, surenkami į modulius ir (arba) plokštes arba ne.
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prodotti fotovoltaici in silicio cristallino integrati permanentemente in apparecchi elettrici che non sono destinati a generare energia elettrica e che consumano l'energia elettrica generata dalle celle fotovoltaiche integrate in silicio cristallino,
fotovoltiniai produktai iš kristalinio silicio, visam laikui įmontuoti į elektros prietaisus, kurių paskirtis nėra energijos gamyba ir kurie naudoja integruoto (-ų) fotovoltinio (-ių) elemento (-ų) iš kristalinio silicio gaminamą elektrą.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l’attuale crescita del settore, il potenziamento delle attività di ricerca e sviluppo e la commercializzazione di nuove tecnologie fotovoltaiche lasciano presagire molti altri sviluppi futuri.»
tikimasi, kad šio sektoriaus augimas, bendrai vykdomi mttp ir naujų fotovoltinių technologijų išleidimas į rinką leis jų sukurti dar daugiau.“
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
prodotti fotovoltaici a film sottile,
fotovoltiniai produktai plona plėvele;
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: