Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nei topi, è stata osservata una lieve diminuzione del peso fetale a dosi che causano effetti maternotossici.
skyrus toksiškas dozes vaikingoms patelėms, buvo pastebėtas nežymus vaisiaus kūno svorio sumažėjimas.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sono stati osservati effetti maternotossici nei roditori a dosi di 400 mg di tilvalosina per kg di peso corporeo e superiori.
toksinis poveikis vaikingoms graužikų patelėms buvo pastebėtas, skyrus 400 mg/ kg kūno svorio ir didesnes dozes.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
studi di laboratorio sui topi non hanno evidenziato l’ esistenza di effetti teratogeni, fetotossici o maternotossici.
laboratoriniais tyrimais su pelėmis nenustatytas teratogeninis, fetotoksinis ar toksinis poveikis patelei.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
studi di laboratorio sul ratto e sul coniglio non hanno evidenziato l’ esistenza di effetti teratogenici, fetotossici, maternotossici.
laboratoriniais tyrimais su žiurkėmis ir triušiais nenustatytas joks teratogeninis, fetotoksinis ar toksinis patelei poveikis.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
studi di laboratorio sui conigli hanno evidenziato l’ esistenza di effetti maternotossici e fetotossici ad un dosaggio simile a quello raccomandato per il trattamento del cane.
laboratoriniais tyrimais su triušiais nustatytas toksinis vaikingai patelei ir fetotoksinis poveikis, naudojant dozėmis, panašiomis į rekomenduotinas šunims.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
gli studi di laboratorio condotti sia con imidacloprid che con moxidectin nei ratti e nei conigli non hanno evidenziato l’ esistenza di effetti teratogeni, fetotossici o maternotossici.
laboratoriniais imidakloprido arba moksidektino tyrimais su žiurkėmis ir triušiais nebuvo nustatyta jokio teratogeninio, fetotoksinio ar toksinio patelei poveikio.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
poiché l’ assorbimento sistematico di idrocortisone aceponato, gentamicina solfato e miconazolo nitrato è trascurabile, è improbabile la comparsa di effetti teratogenici, fetotossici o maternotossici nei cani alle dosi raccomandate.
jei vaistas dirgina akis, reikia kreiptis į gydytoją.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
gli studi su animali hanno evidenziato una tossicità riproduttiva ma solo a dosi maternotossiche e non indicano effetti dannosi diretti su gravidanza, sviluppo embrionale/ fetale, parto o sviluppo postnatale (vedere il paragrafo 5.3).
5. 3 skyrių).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.