Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
-impianti critici;-ritrattamento del combustibile nucleare;
sistemi tal-komunikazzjoni
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
percentuali di risposta al ritrattamento nei fallimenti di un precedente trattamento
patients b’ hcv- rna li ma srtgħax jitkejjel fil- Ġimgħa ta ’ trattament u svr mat- trattament mill- ġdid populazzjoni
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
al momento, i dati relativi al ritrattamento con velcade sono limitati.
bħalissa hemm tagħrif limitat dwar trattament mill- ġdid b' velcade.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
tabella 10 percentuali di risposta al ritrattamento nei fallimenti di un precedente trattamento
tabella 10 rati ta ’ rispons għall- kura mill- ġdid f’ każijiet fejn il- kura qabel kienet falliet
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ritrattamento del morbo di paget: non sono disponibili dati specifici sul ritrattamento.
kura mill- ġdid tal- marda ta ’ paget: m’ hemmx dejta speċifiku dwar il- kura mill- ġdid.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
pazienti con hcv– rna non rilevabile alla settimana 12 di trattamento e svr nel ritrattamento intera
pazjenti b’ hcv– rna li ma setgħax jitkejjel f’ Ġimgħa tal- kura 12 u svr wara kura mill- ġdid popolazzjoni
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
20 pazienti con hcv– rna non rilevabile alla settimana 12 di trattamento e svr nel ritrattamento intera
Ġimgħa 12 ta ’ rispons 12% (n/ n)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
ritrattamento non sono disponibili dati sul ritrattamento dei pazienti con zevalin radiomarcato con [90y].
użu ripetut 90 ma hemmx informazzjoni dwar pazjenti li reġgħu ġew ikkurati b’ zevalin radjutikkettjat b ’ [y].
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i medici che considerano il trattamento in questi pazienti devono valutare con attenzione i rischi e i benefici del ritrattamento.
tobba li qed jikkunsidraw kura mill- ġdid f’ dawn il- pazjenti għandhom jiżnu r - riskji u l- benefiċċji b’ attenzjoni.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
-l’esenzione fiscale applicata agli oli usati utilizzati come carburante direttamente o dopo un ritrattamento ne favorisce la raccolta;
-l-eżenzjonijiet mit-taxxa applikati fuq iż-żjut użati għall-użu bħala karburant jew direttament jew wara l-ipproċessar mill-ġdid jiffavorixxu l-ġbir ta'tali żjut;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
una durata del ritrattamento superiore alle 48 settimane con la terapia di associazione interferone alfa- 2b pegilato e ribavirina non è stata studiata in pazienti non responder con genotipo 1.
kura mill- ġdid għal aktar minn 48 ġimgħa f’ pazjenti b’ ġenotip 1 li ma wrewx rispons ma ġietx studjata b’ terapija kombinata ta ’ interferon alfa- 2b pegilat u ribavirin.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
-all'articolo 14, se il ritrasferimento riguarda materiali equivalenti dopo il trattamento o il ritrattamento e se sono rispettate tutte le pertinenti disposizioni legislative;
-fl-artikolu 14, jekk l-ispedizzjoni lura jikkonċerna l-istess materjal wara t-trattament jew riproċessar u jekk il-leġislazzjoni relevanti kollha tkun irrispettata,
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ritrattamento, settimanale per 4 dosi in uno studio multicentrico, con un singolo braccio di trattamento, 58 pazienti con nhl ricaduto o chemioresistente a basso grado o follicolare a cellule b, che avevano ottenuto una risposta clinica
kura mill- ġdid, darba fil- ġimgħa għal 4 dożi fi studju b’ aktar minn ċentru wieħed, 58 pazjent b’ nhl taċ- ċellula b follikulari jew ta ’ grad baxx kemoreżistenti jew li reġgħet tfaċċat, li jkunu waslu għal rispons kliniku oġġettiv għal kors preċedenti ta ’ mabthera, ġew trattati mill- ġdid bi 375 mg/ m2 ta ’ mabthera bħala infużjoni fil- vini kull ġimgħa għal erba ’ dożi.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
la maggior parte degli innalzamenti delle transaminasi è migliorata al grado 1 o ai livelli pre-ritrattamento entro 15 giorni e meno del 2% dei cicli ha presentato tempi di recupero superiori a 25 giorni.
il - maġġoranza taż- żidiet fit- transaminases tjiebu għal- livelli ta ’ grad 1 jew ta ’ qabel il- kura mill- ġdid fi żmien 15- il jum, u anqas minn 2% taċ- ċikli kelhom żminijiet ta ’ rkupru itwal minn 25 jum.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
8) "riciclaggio": il ritrattamento in un processo di produzione di materiali di rifiuto per la funzione originaria o per altri fini, escluso il recupero di energia;
8)%quot%riċiklaġġ%quot% tfisser l-ipproċessar mill-ġdid fi proċess ta'produzzjoni ta'materjal ta'l-iskart għall-għan oriġinali tiegħu jew għal għanijiet oħra, iżda li jeskludi l-irkupru ta'l-enerġija;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
-"rigenerazione", il ritrattamento e la valorizzazione delle sostanze controllate recuperate attraverso operazioni quali filtrazione, essiccazione, distillazione e trattamento chimico, allo scopo di riportare la sostanza a determinate caratteristiche di funzionalità. ciò spesso prevede un trattamento non in loco in un impianto centralizzato,
-"reklamazzjoni" tfisser ir-riproċessar u t-titjib ta'sostanza kontrollata li tkun irkuprata permezz ta'proċessi bħalma huma bil-filtru, bit-tnixxif, bid-distillazzjoniu bi trattament kimiku sabiex jerġa'jġib is-sostanza għal-livell speċifikat ta'eżekuzzjoni, li ta'spiss tinvolvi proċessar mhux fuq il-post imma f'faċilità ċentrali,
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak