Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i mandriani allora fuggirono ed entrati in città raccontarono ogni cosa e il fatto degli indemoniati
na ka whati nga kaiwhangai, a haere ana ki te pa, korero ana i nga mea katoa, me te meatanga ki te hunga i nohoia e nga rewera
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quando videro ciò che era accaduto, i mandriani fuggirono e portarono la notizia nella città e nei villaggi
a, no ka kite nga kaiwhangai i taua mea i meatia, ka whati, ka haere ka korero ki te pa, ki aua whenua hoki
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i mandriani allora fuggirono, portarono la notizia in città e nella campagna e la gente si mosse a vedere che cosa fosse accaduto
na whati ana nga kaiwhangai o nga poaka, a korerotia ana ki te pa, ki aua whenua. na ka puta ratou a kia kite i taua mea kua meatia nei
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abram disse a lot: «non vi sia discordia tra me e te, tra i miei mandriani e i tuoi, perché noi siamo fratelli
na ka mea a aperama ki a rota, kaua ra taua e whakatete ki a taua, kaua hoki a taua hepara e whakatete ki a ratou; he teina nei hoki, he tuakana taua
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: