Je was op zoek naar: morte (Italiaans - Maori)

dopo la morte di acab moab si ribellò a israele
na i muri i te matenga o ahapa ka whakakeke a moapa ki a iharaira

il sesso del padre e la morte dell'originale
سکس دختر و پسر خارجی عالی

chiunque si abbrutisce con una bestia sia messo a morte
kei tukua e koe te wahine makutu kia ora

di modo che in noi opera la morte, ma in voi la vita
na ko te mate te mahi ana i roto i a matou, ko te ora ia i roto i a koutou

preziosa agli occhi del signore è la morte dei suoi fedeli
he mea utu nui ki ta ihowa titiro te matenga o tana hunga tapu

chi percuote a morte un uomo dovrà essere messo a morte
ki te whakamate hoki tetahi i tetahi tangata me tino whakamate ano ia

colui che maledice suo padre o sua madre sarà messo a morte
me tino whakamate ano hoki te tangata e kanga ana i tona papa, i tona whaea ranei

chi percuote a morte un capo di bestiame lo pagherà: vita per vita
ki te whakamate hoki tetahi i te kararehe, me utu e ia; he kararehe mo te kararehe

all'udire queste cose essi si irritarono e volevano metterli a morte
otira, i to ratou rongonga i tenei, tu tonu ki o ratou ngakau, a ka whakaaro kia whakamatea ratou

accumular tesori a forza di menzogne è vanità effimera di chi cerca la morte
e rite ana ta te arero teka ami i te taonga ki te mamaoa e aia noatia ana; ko te hunga e rapu ana i era e rapu ana i te mate

chi pratica la giustizia si procura la vita, chi segue il male va verso la morte
ko te tangata u ki te tika, ka whiwhi ki te ora: a, ko te tangata e whai ana i te kino e mea ana i te mate mona

c'è una via che pare diritta a qualcuno, ma sbocca in sentieri di morte
tera he ara e tika ana ki te titiro a te tangata; ko tona mutunga ia ko nga ara ki te mate

c'è una via che sembra diritta a qualcuno, ma sbocca in sentieri di morte
he huarahi ano tera e tika ana ki ta te tangata titiro, ko tona mutunga ia ko nga huarahi ki te mate

abitavano nelle tenebre e nell'ombra di morte, prigionieri della miseria e dei ceppi
ko te hunga i noho i te pouri, i te atarangi o te mate: he mea here ki te mamae, ki te rino

i sommi sacerdoti e tutto il sinedrio cercavano qualche falsa testimonianza contro gesù, per condannarlo a morte
na ka rapu nga tohunga nui, me nga kaumatua, me te runanga katoa, ki te whakapae teka mo ihu, kia mate ai ia

ma chi pecca contro di me, danneggia se stesso; quanti mi odiano amano la morte»
ko te tangata ia e hara ana ki ahau, he mahi nanakia tana ki tona wairua ake; ko te hunga katoa e kino ana ki ahau, e aroha ana ki te mate

dopo la morte di mosè, servo del signore, il signore disse a giosuè, figlio di nun, servo di mosè
na, i muri iho i te matenga o mohi, o te pononga a ihowa, ka korero a ihowa ki a hohua, ki te tama a nunu, ki te tangata a mohi, ka mea

amazia figlio di ioas, re di giuda, dopo la morte di ioas figlio di ioacaz, re di israele, visse quindici anni
a kotahi tekau ma rima nga tau i ora ai a amatia tama a ioaha kingi o hura i muri i te matenga o iehoaha tama a iehoahata kingi o iharaira

ma essi si misero a gridare tutti insieme: «a morte costui! dacci libero barabba!»
na ka panui ratou ki te karanga, ka mea, whakamatea tenei, ko parapa te tuku mai ki a matou

saul disse: «faccia dio a me questo e anche di peggio, se non andrai a morte, giònata!»
ano ra ko haora, kia meatia tenei e te atua, tera atu ano hoki; ka mate rawa hoki koe, e honatana