Je was op zoek naar: a me non mi piace lo sport (Italiaans - Nederlands)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Dutch

Info

Italian

a me non mi piace lo sport

Dutch

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Nederlands

Info

Italiaans

non mi piace lo sport.

Nederlands

ik ben niet zo'n sportman.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

no. non mi piace lo sport.

Nederlands

nee, ik houd niet van sport.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

non gli piace lo sport.

Nederlands

hij houdt niet van sport.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

mi piace lo sport, lo sai.

Nederlands

je weet dat ik van sport hou.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

non ti piace lo sport, vero?

Nederlands

je hebt niet veel op met sport.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

non mi piace lo smog.

Nederlands

lk hou niet van smog.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

le piace lo sport?

Nederlands

houdt u van sport?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

-a tua moglie piace lo sport?

Nederlands

is uw vrouw'sportief'?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

non mi piace lo champagne.

Nederlands

ik hou niet van champagne.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

non mi piace. lo detesto.

Nederlands

het is verschrikkelijk.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- non mi piace lo strizzacervelli.

Nederlands

ik hou niet van psychiaters.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

-sì, le piace lo sport.

Nederlands

- ze houdt wel van sport.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- le piace lo sport, eh?

Nederlands

een sportsfan, he?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- non mi piace. - lo prendiamo.

Nederlands

- ik vind 't niet leuk.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

a me non mi pare.

Nederlands

wie?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

non mi piace lo yogurt greco.

Nederlands

ik houd niet van griekse yoghurt.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- no. ok, gli piace lo sport.

Nederlands

goed, dus hij hield van sport.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- mi piace, lo sai.

Nederlands

- daar geniet ik van.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

a me non mi freghi.

Nederlands

je vangt me niet zo makkelijk.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- oh, mi spiace ma a me non piace lo champagne.

Nederlands

- helaas lust ik geen champagne.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,739,112,823 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK