Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
credo andro' a fare un giro.
ik denk dat ik even ga wandelen.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
andro' a fare un giro in cucina.
- ik wandel zo ver als de keuken.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- credo che andro' a fare un giro.
- ik ga er vandoor.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- a fare un giro.
- op reis.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vado a fare un giro.
ik ga een ritje maken.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
papa', andro' a fare un giro con il pony!
pap, ik ga ponyrijden.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- vado a fare un giro.
- ik ben een poosje weg. oké.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- a fare un giro dove?
uit, waarheen? - gewoon uit.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
andiamo a fare un giro.
laten we een ritje maken.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
a fare un giro, joseph.
erop uit, joseph.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- a fare un giro turistico.
- bezienswaardigheden.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- andiamo a fare un giro?
ben je te vinden voor een ritje?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
andro' a fare un giro per vedere cosa c'e' qui.
ik ga ronlopen en zien wat er is.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- a fare un giro d'ispezione.
- ik moest van norma de ronde doen.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: