Je was op zoek naar: arrotolata (Italiaans - Nederlands)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Nederlands

Info

Italiaans

& arrotolata

Nederlands

opgerold

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

-carro attrezzi arrotolata.

Nederlands

er kwam een sleepwagen.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

superficie sensibile non arrotolata

Nederlands

niet opgerolde gevoelige plaat

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- l'hai arrotolata due volte?

Nederlands

heb je het twee keer opgerold?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

una mappa arrotolata di... niente?

Nederlands

een kaart van... niks?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- come? - arrotolata in un tappeto?

Nederlands

opgerold in een tapijt?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- ecco a te, amico, gia' arrotolata.

Nederlands

ja, natuurlijk. als je dat wil.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

rullepølse (salsiccia di carne arrotolata)

Nederlands

rullepølse (worst van opgerold vlees)

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

sembra una sigaretta di marijuana arrotolata a mano.

Nederlands

lijkt een joint te zijn.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

dovresti trovare una banconota arrotolata da 100 dollari.

Nederlands

daar moet een biljet van 100 zitten.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

probabilmente mi sono svegliato con la lingua arrotolata stamattina.

Nederlands

het rolde gewoon van m'n tong af.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

mostra il & bordo inferiore quando la finestra è arrotolata

Nederlands

laat & onderste omranding zien wanneer het venster is opgerold

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

non sono abituata a vederti senza la coperta arrotolata addosso.

Nederlands

ik kan niet in pyjama naar kantoor.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

utilie'e'avano manciate di carta arrotolata... nel xx secolo.

Nederlands

ze gebruikten stapels zacht papier... in de 20ste eeuw.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

prosciutti o spalle arrotolati

Nederlands

ham en schouderham in de vorm van rollade

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,745,699,104 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK