Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ser barristan.
ser barristan
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
barristan selmy.
barristan selmy.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ser barristan selmy.
ser barristan selmy.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alzati, ser barristan.
sta op, ser barristan.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
com'era ser barristan?
hoe was hij?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo conoscevi bene, ser barristan?
kende u hem goed, ser barristan?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo chiamavano barristan il valoroso.
'barristan de boude' noemden ze hem.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ser barristan, arresta il traditore.
ser barristan, arresteer hem.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la morte di chi, ser barristan?
wiens dood? die van jou of die van je koning?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non sei d'accordo, ser barristan?
bent u het daarmee oneens, ser barristan?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siamo gia' al "noi", ser barristan?
'we', ser barristan?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
e vengo salvata da ser barristan selmy.
en ik ben gered door ser barristan selmy.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
potrei vedere quella lettera, ser barristan?
mag ik die brief zien?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in quante guerre avete combattuto, ser barristan?
in hoeveel oorlogen hebt u gevochten?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ser barristan, se ricorreremo alle armi, uccidilo per primo.
ser barristan, als er wordt gevochten, dood die dan als eerste.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ser barristan, quanti uomini combattono per i secondi figli?
hoeveel mannen vechten voor de tweede zonen?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gli ultimi due contendenti erano barristan selmy e rhaegar targaryen.
de laatste twee ruiters waren barristan selmy en rhaegar targaryen.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ha ben due cavalieri come consiglieri... jorah mormont e barristan selmy.
ze heeft twee ridders die haar adviseren, heer mormont en barristan selmy.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io pero' mi domando, ser barristan, chi ha dato quel vino al re?
ser barristan... van wie kreeg de koning die wijn?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sono contento che non ci siamo mai incontrati sul campo di battaglia, ser barristan.
gelukkig niet bij een veldslag, ser barristan.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: