Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
'giorno, signorina.
stap maar in, juffrouw.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buon giorno, signorina.
dag dame.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
'giorno signorina lem.
goedemorgen mevr. lem.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
'giorno, signorina sage.
goedemiddag, miss sage.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
'giorno signorina heinlein.
goedemorgen mevr. heinlein.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buon giorno, signorina trinciabue.
goedemorgen, juffrouw bulstronk.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- buon giorno signorina ohlsson.
goeiedag, jw. ohlson.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- buon giorno, signorina dickinson.
- goedemorgen, juffrouw dickinson.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no, cattivo giorno, signorina marks.
- nee, slechte dag mw. marks.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- le vendite del giorno, signorina cowan.
hier zijn de verkopen van vandaag.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lei lavorava al gate quel giorno, signorina rowe.
jij was die dag de gate-agent, mevrouw rowe.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questo è un triste giorno, signorina morland.
dit is een trieste dag, juffrouw morland.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci avremmo messo tutto il giorno, signorina!
dat kost ons de hele dag.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
'giorno, signorine.
constant complimenteren.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- buon giorno, signor sherman. - buon giorno, signorina.
goeiemorgen, mr sherman.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- buon giorno signorine.
- heren, verwelkom jullie nieuwe klasgenoten, en behandel hen met hoffelijkheid.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buon giorno, signorina bambi, oggi e' davvero molto carina.
goede morgen, mej. bambi. u ziet er weer leuk uit vandaag.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci dia due giorni, signorina lerner.
wacht twee dagen.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e dove te ne sei stata negli ultimi giorni, signorina, dopo lo scherzetto delle chiavi della macchina?
en waar heb jij al die dagen gezeten, dame.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: