Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a sinistra c'e' un sentiero.
er is een spoor aan de linkerkant.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quel ragazzo sulla sinistra e' un vegano.
die kerel links, dat is een veganist. echt waar?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
niente che si muova a sinistra e' un buon segno.
ik vind alles dat naar links gaat niets.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'offerta a sinistra e' un milione di sterline.
het bod is links voor een miljoen pond.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"a 20 km sulla sinistra c'e' un rinoceronte."
13 km naar links neushoorn.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
esercitarti con la mano sinistra e' un modo per dimostrare che ti importa di cosa e' successo.
linkshandig oefenen is een manier om te tonen dat je geeft om wat er is gebeurd.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sulla sinistra c'e' un dirupo che finisce giu' nel fiume.
links heb je 'n klif die in de rivier valt.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pacquiao colpisce con un forte sinistro. e un altro.
pacquiao raakt hem met een harde linkse, en nog een.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alla fine del corridoio... sulla tua sinistra, c'e' un laboratorio di chimica.
aan het einde van de gang, aan je linkerkant, zit een scheikunde lokaal.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
poi un sinistro e un destro.
dan een linkse en een rechtse.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quello sulla sinistra e' albert monkton, e quello e' un giovane james waters.
links is albert monkton, en dat is de jonge james waters.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
braddock sferra un sinistro e un destro.
ze komen samen. braddock zwaait een linkse en een rechtse.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- il piede sinistro e' un 41.
links een zeven.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3 colpi, 3 sinistri e un destro al volto.
miles heeft wat laten zien.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'è un altro sinistro, e un altro.
nog een linkse directe, en nog een.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ecco un destro di balboa, poi un sinistro e un altro destro.
en nu een linkse en weer een rechtse...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e' un segno di colluttazione, la pupilla sinistra e' piu' dilatata della destra.
anisocoria. de linker pupil is groter dan de rechter...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sta picchiando duro! - - un sinistro e un destro.
een harde linkse en rechtse.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- si', il sinistro e' un 41, il destro un 43.
- links een zeven, rechts is negen.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
glinne (s). — (fr) signora presidente, onorevoli colleghi, non c'è un terrorismo· di sinistra e un
— de ontwerpresolutie (doc. Β 2305/85) van de heer glinne e.a., over de terroristische aanslag op 1 mei 1985 te brussel
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: