Je was op zoek naar: dispiaciuto (Italiaans - Nederlands)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Nederlands

Info

Italiaans

dispiaciuto?

Nederlands

- het spijt je?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- dispiaciuto?

Nederlands

wat bedoel je?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sono dispiaciuto

Nederlands

het spijt me.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

così dispiaciuto.

Nederlands

het spijt me.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

come dispiaciuto?

Nederlands

zielig?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- io dispiaciuto.

Nederlands

het spijt me.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e' dispiaciuto?

Nederlands

- het spijt u?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

amaramente dispiaciuto.

Nederlands

diep teleurgesteld.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- sono così dispiaciuto.

Nederlands

gecondoleerd.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- sai, solo dispiaciuto.

Nederlands

je weet wel, gewoon teleurgesteld.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

"terribilmente dispiaciuto".

Nederlands

"het spijt me zeer."

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

devi essere dispiaciuto.

Nederlands

je zou spijt moeten hebben.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- sono davvero dispiaciuto...

Nederlands

het spijt me verschrikkelijk.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

cosi' dispiaciuto, edward.

Nederlands

het spijt me zo edward.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

davvero molto dispiaciuto.

Nederlands

het zou me erg spijten.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- dovresti essere dispiaciuto.

Nederlands

jij moet spijt hebben.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

perche' saresti dispiaciuto?

Nederlands

waarom zou het je spijten?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- sono dispiaciuta.

Nederlands

het spijt me.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,793,963,330 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK