Je was op zoek naar: e che vi occuperete voi del trasporto (Italiaans - Nederlands)

-vi occuperete voi di shaft?
jullie zorgen voor shaft ?

vi occuperete voi delle indagini?
nemen jullie mijn onderzoek over?

e che vi vuole.
dat is niets.

va bene. vi occuperete voi della procedura.
dank je voor je hulp.

vi occuperete voi dei due cadaveri di sotto.
ruim die twee lijken op.

dovete assicurarmi che vi occuperete di chalmers!
ik moet zeker zijn dat er voor chalmers zal worden gezorgd!

ma sono sicura che vi occuperete di lui come me.
maar ik zie dat jullie twee voor hem zullen zorgen zoals ik dat deed.

chi e' che vi rappresenta?
wie vertegenwoordigd jullie hier?

e che vi e' un solo male.
en er is één groot kwaad...

- chi e' che vi circondava?
- wie omsingelde je?

amori, chi e' che vi ama?
kerel, wie houdt er van je?

- e che vi permetta di ricominciare.
zodat je bij je vrouw kunt zijn en jullie kunnen heropbouwen.

- gia'. beh, per fortuna che vi occupate voi del caso.
ik ben erg blij dat jullie twee er bovenop zitten.

e che vi prende, ragazzi bianchi?
wat is het met jullie blanken?

e che vi eravate conosciuti all'estero.
en je ontmoette in het buitenland.

chi e' che vi ha fatto il mio nome?
wie was het die u bij mij bracht?

- ma chi e' che vi porta in giro?
wie reed jou rond?

quando avro' lasciato questo mondo, vi occuperete voi di queste terre.
als ik deze wereld verlaat, zullen deze landen van jou zijn.

chi e' che vi porta notizie dai vostri cari?
wie brengt jullie nieuws van jullie familie?

cio' che vi chiedo e' che voi copriate le mie.
let dan ook een beetje op mij.