Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fammi sapere dove."
zeg mij waar."
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
fammi sapere dove sei.
hoe moeilijk is dat? laat gewoon weten waar je bent.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fammi sapere dove, ok?
vertel me gewoon waar, oké?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fammi sapere dove andrai.
ik wil weten waar je heengaat.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fammi sapere dove sei, okay?
laat me weten waar je bent, oké?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fammi sapere dove la aprite.
laat me weten waar je je laat registreren.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- non posso sapere dove abiti?
- mag ik niet weten waar je woont?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dove abiti?
"waar woon je?"
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- dove abiti ?
- waar?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beh, fammi sapere dove andrai a finire.
nou, laat me dan weten waar je terecht komt.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dove abiti ora?
waar woon je nu?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dove abiti, tu?
waar woon je?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- e dove abiti?
waar is dat?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- dove abiti, ora?
waar woon je ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sì. - dove abiti?
waar woont u?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allora, dove abiti?
dus waar woon je?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- allora, dove abiti?
- waar verblijf je?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- dove abiti? dove abiti?
- waar woont u?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fai quello che devi, solo... fammi sapere dove l'hanno rimorchiato.
doe wat je moet doen. laat me gewoon weten waar ze 'm heen slepen.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: