Je was op zoek naar: fare il punto della situazione (Italiaans - Nederlands)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Nederlands

Info

Italiaans

fare il punto della situazione

Nederlands

d uw huidige situatie evalueren

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

il punto della situazione

Nederlands

de huidige situatie van pesticiden wordt merkbaar.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

il punto della situazione.

Nederlands

je weet wel, wat er speelt.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- solo per fare il punto della situazione.

Nederlands

om te overleggen. oh, ja.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

punto della situazione:

Nederlands

in het kort:

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

cercato di fare il punto della situazione.

Nederlands

langen (ppe). - (de) mijnheer de voorzitter, geachte dames en heren, waarom hebben we eigenlijk een euro pees rechtskader nodig voor de overheidsopdrachten?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

■ comprendere come fare il punto della situazione

Nederlands

■ inzicht in het inventarisatieproces

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- cerco di fare il punto della situazione.

Nederlands

ik probeer je iets duidelijk te maken.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

il punto della situazione, signore,

Nederlands

ik kom rapporteren, commandant.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sono pronto a fare il punto della situazione.

Nederlands

ik wil alles duidelijk maken.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

l'occasione per fare il punto della situazione.

Nederlands

europese unie: duitsland, frankrijk, italië, nederland en het richting werd bevestigd door de reacties van diverse commerciële

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

bene. facciamo il punto della situazione.

Nederlands

eens kijken waar we zijn.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ma certo... il punto della situazione.

Nederlands

overleggen.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

comincerò facendo il punto della situazione.

Nederlands

maar laat ik beginnen met even over de zaak zelf te spreken.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

a barcellona si dovrà fare il punto della situazione.

Nederlands

daarom moet meer aandacht aan de structurele tekortkomingen worden

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

voglio vederci chiaro, fare il punto della situazione.

Nederlands

- om alles op een rijtje te zetten.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ci vediamo fra due ore per fare il punto della situazione.

Nederlands

over twee uur maken we contact.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

andiamo, ti faccio il punto della situazione.

Nederlands

- ik praat je even bij.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dovevo riflettere un po' e fare il punto della situazione.

Nederlands

ik moest even op zoek naar m'n ware ik.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ci riuniremo qui tra due ore per fare il punto della situazione.

Nederlands

laten we over twee uur bij elkaar komen voor een evaluatie.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,794,726,499 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK