Je was op zoek naar: giuggiole (Italiaans - Nederlands)

giuggiole?
jujubes.

giuggiole gommose?
jujubes?

santi piselli e giuggiole!
zoete erwten en wortelen!

avete delle giuggiole gommose?
heb je jujubes?

ed sara' in brodo di giuggiole, no?
ed moet in de wolken zijn.

la stampa andrà in brodo di giuggiole!
de pers is hier dol op.

- e io ti dico solo una parola: giuggiole.
ik heb er een woord voor jou, jujubes.

fai soffriggere e mescola con giuggiole, angelica e aceto.
roerbak het met jujubes, engelwortel en azijn.

e' il gusto che ti rende un brodo di giuggiole.
het is degene die je nat maakt in je slipje.

questa è la quarta persona che va in brodo di giuggiole.
nee, het was een dom artikel.

e' appena fuori dalla porta, e tu pensi alle giuggiole
nauwelijks buiten en je gedachte gaat naar jujubes.

sicuramente ben non riuscira' a far andare in brodo di giuggiole tua madre.
ben zal geen kans maken.

aspetta, andiamo, che cos'altro ti manderebbe in brodo di giuggiole?
wachten , kom op , wat anders zou veeg je je voeten ?

dicono che se una ragazza le chiede un parere e non è un mostro, lei va in brodo di giuggiole.
dat als 'n meisje je mening vraagt en ze niet al te slecht is, je haar overdondert.

chaimami pazza. ma non credo che la pastafrolla vada con le giuggiole. (ndr: frutto dolce)
misschien gek van me, maar butterfingers passen niet bij jujubes.

sei davvero convinta che ti piaccia di più come è arrotolato il "marshmallow tostato doppiamente arrotalato" che non il "junior pastaforlla con patatine giuggiole al ciccolato"?
beweer je dat je de tootsierol-spekkie- twizzlerrol lekkerder vindt dan de butterfinger-junior mint- chocoladechip-jujuberol?

giuggiolo
jujube