Je was op zoek naar: glucocorticosteroidi (Italiaans - Nederlands)

non somministrare previcox contemporaneamente ad altri fans o glucocorticosteroidi.
previcox mag niet in combinatie met andere nsaid’ s of glucocorticosteroïden toegediend worden.

quadrisol non deve essere somministrato con altri fans o glucocorticosteroidi.
quadrisol dient niet gebruikt te worden met andere nsaid's of glucocorticosteroïden.

non deve essere usato insieme a glucocorticosteroidi o ad altri fans.
het middel mag niet worden gebruikt in combinatie met glucocorticosteroïden of andere nsaid’ s.

l’ idrocortisone aceponato appartiene alla categoria dei diesteri dei glucocorticosteroidi.
5/20 hydrocortisonaceponaat is een glucocorticosteroïd dat tot de klasse van diësters behoort.

acticam non deve essere somministrato contemporaneamente ad altri antinfiammatori non steroidei o glucocorticosteroidi.
acticam mag niet samen met andere nsaid´s of glucocorticosteroïden worden toegediend.

non somministrare contemporaneamente a glucocorticosteroidi, altri farmaci antinfiammatori non steroidei o agenti anticoagulanti.
niet gelijktijdig toedienen met glucocorticosteroïden, andere nsaid´s of met anticoagulantia.

interazioni non somministrare contemporaneamente a glucocorticosteroidi, altri farmaci antinfiammatori non steroidei o agenti anticoagulanti.
interacties niet gelijktijdig toedienen met glucocorticosteroïden, andere nsaid´s of met anticoagulantia.

non somministrare in associazione con farmaci glucocorticosteroidi, con altri farmaci antinfiammatori non steroidei, o con farmaci anticoagulanti.
niet gelijktijdig toedienen met glucocorticosteroïden, andere niet steroïde anti-inflammatoire geneesmiddelen of met anticoagulantia.

interazioni non somministrare in associazione con farmaci glucocorticosteroidi, con altri farmaci antinfiammatori non steroidei, o con farmaci anticoagulanti.
interacties niet gelijktijdig toedienen met glucocorticosteroïden, andere niet steroïde anti-inflammatoire geneesmiddelen of met anticoagulantia.

quadrisol non deve essere somministrato in associazione con altri farmaci che agiscono allo stesso modo (fans) o con altri farmaci antinfiammatori come i glucocorticosteroidi.
quadrisol mag niet worden toegediend in combinatie met andere geneesmiddelen met dezelfde werking (nsaid's) of met andere ontstekingsremmers zoals glucocorticosteroïden.

dato che i glucocorticosteroidi possono determinare ritardo della crescita, deve essere ben controllato l’ uso in animali giovani in fase di crescita e non devono essere trattate lesioni estese.
omdat glucocorticosteroïden de groei kunnen vertragen moet er regelmatig controle plaatsvinden tijdens het gebruik bij jonge, groeiende dieren en mogen grote laesies niet behandeld worden.

dato che i glucocorticosteroidi possono provocare un ritardo della crescita, deve essere ben controllato l’ uso in animali giovani in fase di crescita e non devono essere trattate le lesioni estese.
aangezien glucocorticosteroïden de groei kunnen vertragen, moet het gebruik van het middel bij jonge dieren in de groei goed gecontroleerd worden en mogen grote wonden niet worden behandeld.

in studi nell’ animale sono state riscontrate anomalie fetali a seguito di somministrazione di beta-2-agonisti e glucocorticosteroidi (vedi 5.3 “ dati preclinici di sicurezza”).
vandaar dat klinisch significante geneesmiddeleninteracties door fluticasonpropionaat onwaarschijnlijk zijn.