Je was op zoek naar: ho dormito due ore questo pomeriggio (Italiaans - Nederlands)

ho dormito due ore.
ik heb maar twee uurtjes kunnen slapen.

questo pomeriggio.
- deze namiddag.

- io ho dormito questo pomeriggio, mentre tu lavoravi.
ik heb vanmiddag geslapen, jij moest werken.

- questo pomeriggio.
- vanmiddag, bedoel ik.

a questo pomeriggio.
deze namiddag.

e questo pomeriggio?
en deze middag?

- l'ho chiamato questo pomeriggio.
- ik heb hem vanmiddag gebeld.

- questo pomeriggio. bene.
- vanmiddag.

agiranno questo pomeriggio.
het gebeurt deze namiddag.

cosa fa questo pomeriggio?
heb je vanmiddag tijd?

- partirò questo pomeriggio.
- ik vertrek vanmiddag.

devo uscire questo pomeriggio.
lieverd, vanmiddag moet ik weg.

ho dormito?
heb ik geslapen?

- ho dormito...
wat?

- ok, allora questo pomeriggio.
- oké, vanmiddag...

- arrivera' qui questo pomeriggio.
wie is die tony?

- doveva arrivare questo pomeriggio.
- die zou vanmiddag komen.

- perche' entro questo pomeriggio...
ik heb je nodig.

- ho dormito 18 ore questa notte.
ik heb 18 uur geslapen.

- daro' un'occhiata questo pomeriggio.
ik zal er vanmiddag naar kijken. - fijn.