Je was op zoek naar: i baci riconoscenti sarano enormemente... (Italiaans - Nederlands)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Dutch

Info

Italian

i baci riconoscenti sarano enormemente graditi

Dutch

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Nederlands

Info

Italiaans

i baci

Nederlands

kusjes

Laatste Update: 2014-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

come i baci.

Nederlands

net kussen.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

con i baci!

Nederlands

met zoenen!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- adoro i baci.

Nederlands

- graag.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

le da' i baci?

Nederlands

kust hij haar?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- mi piacciono i baci.

Nederlands

ik hou van kussen.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

"ti manda i baci?

Nederlands

'verdomde kussen?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

# i baci sono sporchi. #

Nederlands

kurt?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- alle ragazze piacciono i baci.

Nederlands

- ga zo door, geef haar een kus. nou, vrouwen houden van zoenen.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

beh, sto evitando i baci di sam.

Nederlands

eigenlijk, ik ontwijk sam zijn kussen.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

"i baci sono per chi si rade".

Nederlands

"alleen geschoren mensen zoenen."

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

e i baci non sono che l'inizio.

Nederlands

er is daar nog meer van.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- i baci, no! promontori del paranormale

Nederlands

hoe gaat het ermee?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

# potrei scacciare il dolore con i baci #

Nederlands

* la-la-la-la-la * i can kiss away the pain

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

li capisci i baci che escono dalla mia bocca?

Nederlands

- begrijp je de kussen die uit m'n mond komen?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- neanche tu mi piaci, basta con i baci!

Nederlands

-ik jou ook niet.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

cio' detto, riconosco che mi mancano i baci sul pancino.

Nederlands

maar ik miste wel de zoenen op m'n buik.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- non fraintendere, mi piacciono i baci. sono un fan dei baci.

Nederlands

er moet meer gezoend worden, vind ik.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- eccomi qui, tesoro. - per favore, i baci no.

Nederlands

ik hoef je toch niet te kussen?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

# i baci di ieri... # amico mio, non puoi venire con me.

Nederlands

maatje, je kan niet met me mee.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,734,592,140 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK