Je was op zoek naar: il mio rifugio sono io (Italiaans - Nederlands)

era il mio rifugio.
het was mijn vlucht.

e' il mio rifugio.
dit is m'n toevluchtsoord.

tu sei il mio rifugio.
jij bent mijn pensioen.

- il mio rifugio antiaereo.
mijn verdomde schuilkelder.

# sarai il mio rifugio #
♪ and i will call you home ♪

era il mio rifugio preferito.
hier trainde ik vroeger.

questo e' il mio rifugio.
dat was mijn toevluchtsoord.

- questo e' il mio rifugio.
dit is mijn toevluchtsoord.

- ma e' il mio rifugio, devo...
dit is mijn vluchtadres, ik moet...

esci dal mio rifugio.
m'n hut uit.

la rabbia e' il mio rifugio!
boosheid is mijn toevluchtsoord.

"tu, signore, sei il mio rifugio.
'heer, u bent mijn toevlucht.

e' il mio rifugio. l'ho costruito io, ok?
dit is mijn hut, ik heb 'm gebouwd.

- "tu sei, signore, il mio rifugio,
'heer, u bent mijn toevlucht.

questo è il mio rifugio. queste sono le mie provviste.
dit is mijn schuilplaats en dit zijn mijn spullen.

- siamo nel mio rifugio.
- op m'n onderduikadres.

dimentica shakespeare, lei e' il mio rifugio.
mrs shakespeare is mijn toeverlaat.

una donazione per il mio rifugio di vagabondi!
een donatie voor mijn opvangcentrum.

ci trasferiamo nel mio rifugio?
komt u naar m'n werkkamer?

e' nascosto nel mio rifugio.
hij zit verstopt in m'n kast.