Je was op zoek naar: immischiate (Italiaans - Nederlands)

non vi immischiate.
jullie hoeven niet mee.

- non vi immischiate.
-niks. loop maar door.

non vi immischiate, margaret.
bemoei je er niet mee, margaret.

non vi immischiate sono il pazzo!
maakt mij niet uit, ik ben gek!

niente promesse! non vi immischiate!
-zeg niets dat je niet kunt waarmaken.

perché vi immischiate nei miei romanzi?
waarom bemoei je jezelf met mijn romances ?

abbiamo le mani immischiate... sembra che hai una domanda.
we hebben onze vingers in... het lijkt dat je een vraag hebt.

statene lontani e non vi immischiate! capito? sì!
blijf daar weg en ga niks uitvreten.

non sapete cosa vuole. non v'immischiate, vi prego!
- u weet niet wat hij wil.

- buon per te che non ci sei immischiato.
gelukkig dat je het niet doet. dot.