Je was op zoek naar: impossibile rimuovere il file! (Italiaans - Nederlands)

impossibile rimuovere il file "%1".
bestand "%1" kon niet worden verwijderd.

impossibile rimuovere il file originale.
kan de originele afbeelding niet verwijderen.

impossibile rimuovere il file %s: %s
kan bestand %s niet verwijderen: %s

impossibile rimuovere il calendario
kan agendagegevens niet opslaan

impossibile rimuovere il calendario:
kan agenda niet verwijderen:

impossibile rimuovere file dal progetto
bestand kan niet uit het project worden verwijderd

impossibile aprire il file!
kan bestand niet openen: %s

errore: impossibile rimuovere il file %s: %s
fout: kan extern bestand %s niet verwijderen: %s

impossibile aprire il file.
het bestand kon niet worden geopend.

impossibile rimuovere il vecchio collegamento:
kan de oude koppeling niet verwijderen:

impossibile rimuovere i contatti
kan geen versleutelingscontext maken

impossibile rimuovere "%s": %s
kon "%s" niet verwijderen: %s

impossibile rimuovere i contatti:
kan contacten niet verwijderen:

impossibile rimuovere il vecchio script postrm
kan oud postrm script niet verwijderen

%s: impossibile rimuovere "%s".
%s: niet in staat om "%s" te verwijderen.

impossibile rimuovere il contenuto di %s: %s
kon inhoud van %s niet verwijderen. %s

impossibile rimuovere "%s" per %s
kon "%s" niet verwijderen voor %s

impossibile rimuovere la cartella %1.
kon de volgende map niet verwijderen: %1

errore nel rimuovere il file: %s
fout bij het verwijderen van bestand: %s

impossibile rimuovere la tabella "%1".
tabel "%1" kan niet verwijderd worden.