Je was op zoek naar: incomprensioni (Italiaans - Nederlands)

- incomprensioni.
- precies.

incomprensioni culturali.
je moet 't begrijpen...

che tipo di incomprensioni?
wat voor misverstanden?

incomprensioni con la mia ex moglie.
misverstand met mijn ex-vrouw.

- giusto per non creare incomprensioni...
dus er geen misverstand... ja.

occorre dapprima eliminare le incomprensioni.
eerst moeten de misverstanden worden weggenomen.

- litigi, incomprensioni, e cose simili?
ruzies, meningsverschillen, dat soort dingen?

busterlasciòisuoidispiaceri e tutte le incomprensioni nellacameradellamortedisingsing
buster heeft zijn spijt achtergelaten, toen het niet meer lukte in het rioolhuis.

non ci dovrebbero essere incomprensioni tra amici.
er mogen geen misverstanden zijn tussen vrienden.

posso parlarci, così non ci saranno incomprensioni.
ik heb met ze gepraat.

quali incomprensioni potrebbero esserci, miss audrey?
welk misverstand kan er zijn?

tua madre vuole parlarti per sistemare le incomprensioni.
je moeder wil nu alles met je uitpraten.

lo so. [le incomprensioni piovono dagli alberi collina]
ik weet het.

ci sono state alcune incomprensioni che sono state tuttavia appianate.
om alle bovengenoemde redenen zal ik dus voor het ver slag van de heer secchi stemmen.

# ma le nostre incomprensioni # # dobbiamo metter da parte. #
je laat mijn verdriet verdwijnen. maar ik zou liever je echtgenot-broer zijn

- abbiamo avuto una... incomprensione.
we hadden een, misverstand.