Je was op zoek naar: incontrammo (Italiaans - Nederlands)

- dove ci incontrammo.
-waar we elkaar ontmoetten,

ci incontrammo casualmente.
onze ontmoeting was puur toeval.

ci incontrammo al college.
we studeerden.

ci incontrammo vent'anni fa.
we ontmoeten elkaar 20 jaar geleden.

incontrammo la madre allora.
we spraken haar moeder destijds.

quella sera, incontrammo barney.
die avond kwamen we barney tegen.

e' cosi' che incontrammo donald.
zo ontmoetten we donald.

incontrammo reagan. era il 1 988.
we ontmoetten president reagan in 1988.

ci incontrammo nel suo vecchio appartamento.
we kwamen samen in haar oude flat.

quando ci incontrammo, non lo sapevo.
in het begin wist ik van niks.

e poi, anche noi, incontrammo un orso.
ook wij kwamen een beer tegen.

avevo sedici anni quando ci incontrammo.
ik was bijna zestien toen ik met haar omging.

non ci incontrammo piu' e mori' poco dopo.
wij zouden elkaar niet meer ontmoeten.

arrivammo a los angeles e incontrammo redfoot.
in los angeles spraken we af met redfoot.

ricordi la prima volta che ci incontrammo?
weet je nog toen we elkaar ontmoette?

ci incontrammo ad una festa, la settimana precedente.
we hebben elkaar ontmoet op een feestje de week daarvoor. ze was nog steeds op de high school.

- per grazia di dio incontrammo solo venti favorevoli.
god gaf ons de gunstige wind.

incontrammo lewis mcbride, ambientalista alternativo e capellone.
we kwamen lewis mcbride tegen, een greenpeace hippietype met lang haar.

ci incontrammo per un caffe' per circa un'ora.
die ochtend.

ci incontrammo quando mi assunse per una delle sue serate.
we hebben elkaar ontmoet toen hij me inhuurde voor een van zijn soirees.