Je was op zoek naar: io sono amico di lunga data di alessandro (Italiaans - Nederlands)

sono un amico di lunga data del padre di josh.
josh zijn vader en ik zijn oude vrienden.

io sono amico di struensee.
struensee is mijn vriend.

ron e' un mio amico di lunga data.
ron is al lang een vriend van mij.

era il mio amico di lunga data, dave hall.
dat was mijn beste vriend, dave hall.

- ma io sono amico di tutti.
- maar ik ben niet boos op iemand.

anche io sono amico di hannah.
ik ben ook bevriend met hannah.

e io sono amico di questo qui?
-ben ik bevriend met die gast?

- ma sono amico di...
maar ik ben 'n vriend van...

sono amico di alistair.
ik ben een vriend van alistair.

beh, io sono un agente di lunga data, tu sei mcnessuno.
ik ben de senior agent en jij mcniet.

il compagno di lunga data di mio padre.
mijn vaders langdurige metgezel.

sono amico di dave toschi.
ik ben een vriend van dave toschi.

io sono amico di suo cugino sal. cerca di presentarmelo da anni.
z'n neef wil ons al jaren introduceren.

sa che sono amico di vincent.
en hij weet dat ik goed bevriend ben met vincent.

quello che non hai fatto e' tradire un amico di lunga data.
maar je verraadt geen boezemvriend.

- preferisco compagno di lunga data.
ik prefereer oude metgezel.

farò una visita di cortesia. io sono amico di famiglia.
gewoon een bezoekje, als vriend.

- sono amico di gandalf il grigio.
-'n vriend van gandalf de grijze.

- dice, "sono amico di george..."
-hij zegt, "ik ben george's vriend."

non sono amico di niente e di nessuno eccetto della logica.
ik heb geen vrienden, behalve de logica.