Je was op zoek naar: l'autorità a cui rivolgersi (Italiaans - Nederlands)

servizi a cui rivolgersi
gd bibliotheekpersoneel

nessuno a cui rivolgersi.
- wat zeg jij nou allemaal?

l' autorità;
de autoriteit;

e nessuno a cui rivolgersi.
met niemand om zich toe te wenden.

e' lei quella a cui rivolgersi.
daar moeten jullie je naar wenden.

hanno solo noi a cui rivolgersi.
wij zijn alles wat ze hebben.

dev'esserci qualcuno a cui rivolgersi.
we moeten er toch iemand bij kunnen halen.

non hanno altri a cui rivolgersi.
ze kan nergens anders heen.

- e senza nessuno a cui rivolgersi...
en met geen vertrouwelinge... - als je ooit terugkomt naar rosewood... begraaf ik je.

l ’autorità competente:
de bevoegde autoriteit moet:

e' la persona più adatta a cui rivolgersi.
ik denk dat ze de beste persoon is waarmee je kunnen spreken.

indirizzo a cui rivolgersi per ulteriori informazioni
nadere inlichtingen bij:

e' quello a cui rivolgersi quando si fa dura.
je wendt je tot hem als het moeilijk is.

aveva qualcuno a cui rivolgersi oltre a me.
hij kon zich buiten mij tot nog iemand wenden.

proviamo a trovargli qualcun altro a cui rivolgersi.
we proberen hem/haar naar andere mensen te sturen voor hulp

per favore, non ha nessun altro a cui rivolgersi.
alstublieft. ze kan nergens anders heen.

beh, roman... ho sentito che sei l'uomo a cui rivolgersi, perché sennò?
- nou, roman... ik heb gehoord dat jij degene bent bij wie ik moet wezen, wat anders?

e' in una situazione disperata, non ha nessuno a cui rivolgersi.
anders raakt ze blut en dan hoeft niemand haar meer.

indirizzo cui rivolgersi per ulteriori informazioni
nadere inlichtingen bij:

avvicinare l’unione ai suoi cittadini fornendoconsulenza inmerito al referente a cui rivolgersi.
de unie dichter bij haar burgers brengen