Je was op zoek naar: l’alimentazione dell’unità dalla rete è (Italiaans - Nederlands)

alimentazione dalla rete pubblica
stroomvoorziening via het lichtnet

si', con alimentazione autonoma, disconnesso dalla rete.
ja, onafhankelijk van stroom voorzien, dus we zijn los van het netwerk.

l'abbiamo tolta dalla rete.
we haalde haar van t netwerk af.

allontanati dalla rete.
kom bij dat hek vandaan.

& disconnetti dalla rete
& van het net deconnecteren

naturalmente, l' alimentazione è correlata a ciò.
hierbij gaat het natuurlijk ook om de voeding.

potenza richiesta dalla rete
door het net gevraagd vermogen

ci hai staccato dalla rete.
je hebt de toegang voor ons geblokkeerd, philippe.

elettrificatore alimentato dalla rete pubblica
uit het lichtnet gevoede schrikdraadinstallatie

ho eliminato dalla rete siti pedopornografici.
ik verwijder kinderpornosites.

"area non coperta dalla rete".
"u bent buiten uw plaatselijk belgebied."

e' fuori dalla rete di sorveglianza.
maar ik zie ralph niet, hij is uit het zicht verdwenen.

beh, posso ottenerlo dalla rete di jack.
jack heeft z'n nummer vast wel.

informazioni fornite dalla rete epidemiologica dell'ue
informatie van het eu-epidemiologisch netwerk,

fotograe gentilmente concesse dalla rete nazionale portoghese
foto beschikbaar gesteld door het portugese nationale netwerk

non si lasci sfuggire quel... pesce dalla rete.
laat 'r niet ontsnappen.

la rete è fuori uso.
- alles ligt plat.

la rete è utilizzata e coordinata dall’ecdc.
het netwerk wordt door het ecdc geëxploiteerd en gecoördineerd.

c'è una vita fuori dalla rete internet, sai?
er is een leven buiten het internet, hoor.

- che succede? - l'intera rete è crollata.
- het netwerk is net gecrasht.