Je was op zoek naar: le mie sorelle (Italiaans - Nederlands)

le mie sorelle.
- dit zijn mijn zussen.

sono le mie sorelle.
het zijn mijn zussen.

- per le mie sorelle.
m'n zussen.

anche le mie sorelle...
zo ging het ook bij mijn zussen.

- ma sono le mie sorelle!
verdorie, lieverd, luister niet naar hen.

le mie sorelle da fallujah.
blij dat je het hebt gehaald, man.

ay, povere le mie sorelle.
ay, m'n arme zussen.

- devo ritrovare le mie sorelle.
nee, will ik moet mijn zusters vinden.

ad aiutarmi con le mie sorelle.
om te helpen met mijn zusjes.

come tiro fuori le mie sorelle?
hoe krijg ik m'n zussen eruit?

- le mie sorelle vorrebbero conoscerti.
dus mijn zussen... ze willen je graag ontmoeten.

adesso le mie sorelle lo sanno.
nu weten mijn zusters het.

chi hai scelto tra le mie sorelle?
welke van mijn zusters koos je?

io e le mie sorelle? vita ritiratissima.
de zusters en ik leven afgezonderd.

- no, solo kim e ada, le mie sorelle.
nee, sir. alleen kitty en ada. mijn zussen, sir.

devi ringraziare le mie sorelle per questo.
je moet mijn zussen hiervoor bedanken.

chi c'e' con te? le mie sorelle.
mijn zusters.

mia madre, ovviamente, e le mie sorelle.
en m'n zussen.

- devo andare a chiamare le mie sorelle!
ik moet mijn zussen gaan bellen.

- ciao. vieni, ti presento le mie sorelle.
kom binnen en ontmoet mijn zussen.