Je was op zoek naar: logica del funzionamento (Italiaans - Nederlands)

responsabile del funzionamento
chef verwerking

• visualizzazione del funzionamento
• display van de werking

gestione logica del link
logical link control

logica del primo ordine
predikatenrekening

la logica del mercato unico
de logica van de interne markt

rafforzamento e miglioramento del funzionamento.
versterking van de code en van de werking ervan.

del funzionamento delle banche dati;
de werking van de databanken;

c) problematizzazione del funzionamento attuale.
c. problematisering van de huidige praktijk.

del funzionamento delle singole istituzioni.
dames en heren, wij zullen ons moeten uitspreken over een voorstel om de communautaire initiatieven rond zeven thema's te groeperen.

sistema interattivo di simulazione del funzionamento
interactief systeem voor de simulatie van de werking

avvio del funzionamento con il materiale radioattivo
doen aanvangen van het(zeer)radio-actief functioneren

- deve aver capito la logica del piromane.
hij ontdekte misschien een patroon in het werk van de pyromaan.

del funzionamento dei sistemi di allarme rapido;
de werking van de waarschuwingssystemen;

valutazione del funzionamento della rete giudiziaria europea
evaluatie van de werking van het europees justitieel netwerk

capacità del «funzionamento del codice ii/si»;
de mogelijkheid om met ii/si-codes te werken;

ulteriore miglioramento del funzionamento della pubblica amministrazione
verder verbeteren van het functioneren van de overheidsadministratie

una spiegazione logica del non opporre resistenza al male.
een logische definitie...

disposizioni per l'audit del funzionamento del sistema;
regelingen voor het uitvoeren van audits in verband met de werking van het systeem;

al contrario, la logica del relatore porta alla sovrannazionalità.
de denkwijze van de rapporteur leidt integendeel tot supranationaliteit.

1.1.l’originalità del funzionamento finanziario della ceca
1.1.het bijzondere van de financiële werking van de egks