Je was op zoek naar: lucentezza (Italiaans - Nederlands)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Nederlands

Info

Italiaans

lucentezza

Nederlands

glans

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

lucentezza viva

Nederlands

hoge glans

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la lucentezza.

Nederlands

het koude staal.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

lucentezza speculare

Nederlands

spiegelglansgraad

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- bella lucentezza.

Nederlands

perfecte helderheid.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

misuratore di lucentezza

Nederlands

glansmeter

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

lucentezza della superficie

Nederlands

matte oppervlakteglans

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

quei riflessi, quella lucentezza.

Nederlands

die glans, die schittering.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

mi e' sempre piaciuta la lucentezza.

Nederlands

ik vind de glans zo mooi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la brillantezza e la lucentezza sono ottime.

Nederlands

uitstekende glans en oriëntaals.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

guarda il colore, la trasparente lucentezza.

Nederlands

moet je die kleur zien, de zuiverheid.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

in una particolare combinazione di trasparenza e lucentezza.

Nederlands

in een bijzondere combinatie van transparantie en glans.

Laatste Update: 2009-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Italiaans

le vostre ragazze non vogliono una lucida lucentezza.

Nederlands

uw meisjes willen geen glimmende glans.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Italiaans

la lucentezza degli stivali... poi, disegnato a memoria.

Nederlands

de glans van de laarzen... uit mijn herinnering getekend.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Italiaans

diceva sempre... che la lucentezza non era quella giusta.

Nederlands

hij zij altijd dat hij niet helemaal perfect was.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Italiaans

ha una bella lucentezza. - grazie. - molto bello.

Nederlands

het glanst mooi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Italiaans

sono gli escrementi di willie nelson che gli danno la lucentezza.

Nederlands

het is willie nelson's schijt waardoor het zo mooi glimt.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Italiaans

quanto alla lucentezza, le superfici possono al massimo essere semiopache.

Nederlands

de glanswerking van het oppervlak mag ten hoogste halfmat zijn.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Italiaans

carati, lucentezza (clarity), colore e taglio (cut).

Nederlands

karaat, kleur en structuur.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Italiaans

ho già fatto la doccia, col balsamo. per una lucentezza morbida e sana.

Nederlands

ik heb al gedoucht, met conditioner, voor een soepele en gezonde glans.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Krijg een betere vertaling met
7,762,785,377 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK