Je was op zoek naar: mi scuso per il disagio cauriposiziona... (Italiaans - Nederlands)

mi scuso per il disagio.
ik verontschuldig me voor het ongemak.

- mi scuso per il disagio.
- sorry daarvoor.

mi scuso per il disagio, leland.
mijn excuses voor het ongemak, leland.

mi scuso per il caos.
excuses voor de troep.

mi scuso per il disagio, ma dobbiamo parlare.
mijn excuses voor het ongemak, maar we moeten praten.

mi scuso per il ritardo.
sorry dat ik laat ben.

beh, mi scuso per il cibo.
sorry voor het brood.

- mi scuso per il disordine.
het spijt me over de rommel ...

mi scuso per il loro comportamento.
excuses voor hun gedrag.

mi scuso per il disturbo, wyn.
sorry voor dat gedoe.

e mi scuso per il mio abbigliamento.
excuseert u mij voor m'n kleding.

mi scuso per il disturbo, signore.
sorry dat ik u hiervoor gestoord heb, sir.

oh, mi scuso per averle causato qualche disagio.
het spijt me als ik voor ellende heb gezorgd.

mi scuso per il mio ingresso melodrammatico.
sorry dat ik zo dramatisch kom binnenvallen.

- come sta? mi scuso per il ritardo.
m'n excuses dat ik te laat ben.

- mi scuso per il malinteso di prima.
excuses voor de verwarring eerder.

mi scuso per il nostro abbigliamento informale.
ik hoop dat je onze vrijetijdskleding niet erg vindt.

conte dooku, mi scuso per il ritardo.
graaf dooku, ik verontschuldig mij voor mijn laattijdig toekomen.

mi scuso per il caos dell'altra volta.
ik verontschuldig me voor de verstoring die we veroorzaakte vorige keer.

mi scuso per il comportamento dell'infermiere stein.
het spijt me van broeder stein's gedrag.