Je was op zoek naar: modello depositato (Italiaans - Nederlands)

<PROTECTED> è un modello depositato.
<PROTECTED> is een gedeponeerd model.

documento depositato
neergelegd bescheid

brevetto depositato.
patent op aangevraagd.

-...depositato ore 9:
tijd 0900...

depositato view something
vastleggen (cvs commit)to view something

atto depositato dal notaio
minuut van een akte

non ho depositato nulla.
- ik heb niets ingeleverd.

ha depositato il marchio?
heb je het al afgebroken?

disegno o modello depositati
beschermde tekening of beschermd model

- ho gia' depositato gli atti.
ik heb 'm aanhangig gemaakt.

- hai depositato l'assegno?
heb je je cheque al geïnd?

atto di procedura validamente depositato
rechtsgeldig afgegeven processtuk

combustibile depositato in piscina centralizzata
splijtstof opgeslagen in een centraal opslagbassin

- ha depositato le carte sbagliate.
hij heeft het verkeerde document ingeleverd.

ieri sera ho depositato 3.800 dollari.
gisteravond heb ik 3800 dollar gestort.

e lei... ha depositato questa querela?
en jij, heb jij deze klacht ingediend?

spessore del metallo depositato mediante brasatura
soldeerdikte

avrai del contante depositato, gia' adesso.
je moet nu toch wel al een aardige som geld hebben op je rekening.

— le merci protette da un marchio o da un modello o disegno registrato o depositato sono meglio identificabili;
het comité wijst vooral op de zeer grote betekenis van de correlatieve uitbreiding van de efro-begrotingen vanaf 1986 en hoopt dat de raad deze maatregel zonder aarzelen zal goedkeuren en de werkelijke wil aan de dag zal leggen om de gemeenschap tot een hecht economisch geheel te maken en de bestaande ongelijkheden te verminderen. deren.

- esatto. - (buster) quanto ha depositato?
forsythe heeft haar rekening opgezegd, vijf dagen geleden.