Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i moribondi?
de stervenden?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
malati, moribondi.
zieken, stervenden.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
viale dei moribondi.
de spartelstraat.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- accompagnatore di moribondi.
jouw land? ziekenvervoerder:
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come tutti i moribondi !
dat doen stervenden nooit.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- non vado fra i moribondi!
ik ga niet naar het sterfkamertje.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lasciate morire i moribondi.
laat de stervenden sterven.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i moribondi volevano essere me.
stervende mensen wilde mij zijn.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- i moribondi non hanno debolezze.
stervende mannen hebben die niet.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qui ci sono solo storpi e moribondi.
dit zijn invalide, gebroken vrouwen.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e'600 americani morti o moribondi.
2.600 dode en doodzieke amerikanen.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
thomas, che cosa intende con " moribondi"?
wat bedoelt hij met stervenden?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i moribondi non piacciono a nessuno, chancey.
niemand houdt van stervenden.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cambiandoi mortiei moribondi.- trasformandoliinnemicidell'uomo.-
de doden en de stervenden muterend .. hen veranderend in de vijand van de mens.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sidney, lei e' stato con i moribondi.
sidney, jij zat bij de stervenden.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chiedevo sempre ai moribondi cosa preferissero della vita.
ik vroeg stervenden wat zij het mooiste vonden in het leven.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cosi' lui poteva curare gli ammalati e i moribondi.
want hij kon de zieken en stervende genezen.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
crebbi in victoria, conosciuta come la terra dei moribondi.
ik groeide op in victoria. de streek van de jonggehuwden en de halfdoden.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e' esattamente quello che salvera' i miei amici moribondi.
dat is precies wat mijn stervende vrienden zal redden.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: