Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tipo onnipolare e conforme alla <PROTECTED> 61058-1, occorre provvedere ad inserire
van omnipolair type en in overeenstemming met <PROTECTED> 61058-1, men moet een groen
a monte del cavo di alimentazione, è obbligatoria l'installazione di un interruttore onnipolare con fusibili ed apertura dei contatti superiore ai 3 mm.
het is verplicht om stroomopwaarts van de voedingskabel een omnipolaire schakelaar met weerstanden en een opening van de contacten groter dan 3 mm, te installeren.
in questa modalità di collegamento è necessaria la presenza di una connessione onnipolare con una apertura minima dei contatti = 3 mm a monte dell’apparecchio.
in deze verbindingsmodaliteit moet er ook een meerpolige verbinding aanwezig zijn met een minimum opening van de contacten = 3 mm vòòr het apparaat.
a monte del cavo di alimentazione, è obbligatoria l’installazione di un interruttore onnipolare con fusibili ed apertura dei contatti superiore ai 3 mm.l’interruttore deve essere visibile, accessibile e posizionato ad una distanza inferiore ai 3 metri rispetto all’apparecchio.ogni operazione di natura elettrica (installazione e manutenzione) deve essere eseguita da personale abilitato.
het is verplicht om stroomopwaarts van de voedingskabel een omnipolaire schakelaar met weerstanden en een opening van de contacten groter dan 3 mm, te installeren. de schakelaar dient zichtbaar en toegankelijk te zijn en zich op een afstand van minder dan 3 m van het apparaat te bevinden. iedere elektrische handeling (installatie en onderhoud) dient door gespecialiseerd personeel te worden uitgevoerd.