Je was op zoek naar: osteonecrosi (Italiaans - Nederlands)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Nederlands

Info

Italiaans

osteonecrosi

Nederlands

osteonecrose

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 25
Kwaliteit:

Italiaans

rash osteonecrosi

Nederlands

uitslag

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

osteonecrosi (smq)

Nederlands

osteonecrose (smq)

Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

- osteonecrosi massiva.

Nederlands

- botafsterving.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

osteonecrosi della mascella

Nederlands

osteonecrose van kaak

Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

osteonecrosi della mandibola.

Nederlands

necrose van het kaakbot.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

stadi iniziali di osteonecrosi.

Nederlands

- het beginstadium van osteonecrose.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

segni di osteonecrosi sono rigidità delle articolazioni, fastidio e

Nederlands

er zijn vele risicofactoren die de kans op ontwikkeling van deze aandoening vergroten, onder andere de duur van de antiretrovirale combinatietherapie, gebruik van corticosteroïden, alcoholgebruik, ernstige immunosuppressie (onderdrukking van de natuurlijke afweer) en een hoge body mass index (overgewicht).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

la risonanza ha mostrato un'osteonecrosi incipiente nel suo polso.

Nederlands

de mri vertoont de beginselen van osteonecrose in de polsen.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sono stati segnalati casi di osteonecrosi mascellare e mandibolare nei pazienti trattati con bifosfonati.

Nederlands

osteonecrose van de kaak is gemeld bij patiënten die met bisfosfonaten werden behandeld.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

segni di osteonecrosi sono rigidità delle articolazioni, fastidio e dolore (specialmente alle

Nederlands

tekenen van osteonecrose zijn

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

l’ osteonecrosi della mandibola è stata segnalata in pazienti in trattamento con bifosfonati.

Nederlands

osteonecrose van de kaak is gemeld bij patiënten die behandeld worden met bisfosfonaten.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

poco frequentemente, in alcuni pazienti potrebbe verificarsi una lesione ossea della mascella (osteonecrosi).

Nederlands

bij sommige patiënten kan soms botschade aan de kaak (osteonecrose) optreden.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

alcuni pazienti che assumono terapia antiretrovirale di combinazione possono sviluppare morte del tessuto osseo (osteonecrosi).

Nederlands

sommige patiënten die antiretrovirale combinatietherapie krijgen, kunnen een botaandoening krijgen die osteonecrose wordt genoemd (afsterven van botweefsel veroorzaakt door verminderde bloedtoevoer naar het bot).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

l’ osteonecrosi della mandibola è generalmente associata ad estrazione dentale e/ o infezione locale (osteomielite inclusa).

Nederlands

osteonecrose van de kaak hangt meestal samen met tandextractie en/of locale infectie (waaronder osteomyelitis).

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

raro (≥ 1/ 10.000, < 1/ 1.000): forte dolore muscoloscheletrico (ostealgia, mialgia o artralgia) (vedere paragrafo 4.4) frequenza sconosciuta: osteonecrosi

Nederlands

vaak (≥ 1/ 100, < 1/ 10): skeletspierpijn (botten, spieren of gewrichten) zelden (≥ 1/ 10.000, < 1/ 1000): ernstige skeletspierspijn (botten, spieren en of gewrichten) (zie rubriek 4.4) onbekende frequentie: osteonecrose

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,761,794,724 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK