Je was op zoek naar: pentametro dattilico (Italiaans - Nederlands)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Nederlands

Info

Italiaans

pentametro dattilico

Nederlands

pentameter

Laatste Update: 2012-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

pentametro

Nederlands

pentameter

Laatste Update: 2012-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

non e' un pentametro giambico!

Nederlands

dat is geen jambische pentameter!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

hanno letto i voti in pentametro giambico. adorabili.

Nederlands

zij lazen hun geloften voor in jambische verzen.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

ed è una delle formule di base a pentametro giambico.

Nederlands

en de bezwering is rechttoe-rechtaan.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

ha il pentametro talmente orribile che non riesco nemmeno a finirla.

Nederlands

die pentameter is zo slecht dat ik het niet eens kan afmaken.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

beh, ho intenzione di diventare un'attrice seria... e mi avrebbero intralciato col pentametro giambico.

Nederlands

wel, ik wil een serieuze actrice worden en ze zouden in de weg staan van m'n jambische pentameter.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

ero intenzionata a simulare un esametro dattilico, e trattava di quello che sarebbe successo se fossimo andati a stare insieme...

Nederlands

het was een parodie van vergilius in dactylus hexameter... en het ging over wat er zou gebeuren als we samen zouden zijn in...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

# # amico, quella e' roba da principianti, # # sono un nerd, ti faccio il culo cubico # # con un pentametro giambico #

Nederlands

♪ man, je flow is amateristisch ♪ ♪ ik ben een nerd, ik kan je oproken in een jambische pentameter ♪

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,791,612,051 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK