Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
più dolce
zachtst
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& più tardi
& later
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
non chiedermelo più
deze vraag niet meer stellen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non chiederlo più.
deze vraag niet meer stellen.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo non sono l'uomo più facile al mondo, non sono mr sensibilità .
ik ben geen makkelijke.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
combinare più sostituzioni
diverse vervangingen combineren
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non mi accetterà più.
hij denkt nog precies hetzelfde over me.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allinea in più punti
uitlijnen bij
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
priorità più bassa:
laatste prioriteit:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
simboli usati più spesso
meest frequent gebruikte symbolen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- non vivi più qui ormai.
je woont hier niet meer.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allinea in più punti largo
flalign
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(righe: più di %1)
(rijen: meer dan %1)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dovrai impegnarti di più stronzo!
je zult beter je best moeten doen, idioot!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diventa sempre più simpatico, vero?
hij wordt alsmaar leuker, hè?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sono la donna più fortunata del mondo.
het is glas. ik heb hartstikke veel geluk.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allinea in più punti (non numerato)
uitlijnen bij*
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
copia il più recente invece di fondere:
nieuwere bestanden kopiëren in plaats van samenvoegen:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bisogna sensibilizzare di più l'opinione pubblica.
iedereen moet hiervan weten.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allinea in più punti largo (non numerato)
flalign*
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: