Je was op zoek naar: prerequisiti (Italiaans - Nederlands)

prerequisiti
eerste voorwaarden

prerequisiti?
mijn lijst?

— rifiuto dei prerequisiti : . . . . . . . . . .
d — vraagstuk van de commissie

prerequisiti per eseguire mpeg2encode 1.2:
voorwaarden om mpeg2encode 1.2 uit te voeren:

rispettate tutti i prerequisiti di legge?
mag ik uw lijst met eisen?

la sicurezza è uno dei prerequisiti dello sviluppo.
veiligheid is een voorwaarde voor ontwikkeling.

prerequisiti di suse linux enterprise high availability extension
vereisten voor suse linux enterprise high availability extension

esperienze, prerequisiti e condizioni di base per la cooperazione
benodigde ervaring, eerste vereisten en basisvoorwaarden voor samenwerking

dei prerequisiti per la conformità al quadro di riferimento sepa.
dit is tevens een eerste voorwaarde voor het voldoen aan het sepa-kader voor betaalkaarten.

di seguito sono descritti i più importanti prerequisiti individuati:
debasisvoorwaardendiealshetbelangrijkstwerdenbeschouwd, zijn als volgt.

prerequisiti per l'esecuzione dello split video basato su mplayer
voorwaarden om de op mplayer gebaseerde video-opdeling uit te voeren

chiediamo tuttavia alla commissione di creare i prerequisiti affinché ciò sia possibile.
mocht de raad niet in staat zijn om zijn steentje bij te dragen, dan zou niet alleen het europees parlement diep teleurgesteld zijn, maar zeker ook de publieke opinie in europa.

non ci sono prerequisiti, ripetiamo, nessun prerequisito per quest'offerta di indennizzo.
er waren absoluut geen voorwaarden gesteld aan deze schadeloosstelling.

ho detto al mio avvocato che avrei accettato l'accordo se magda rinuncia ai prerequisiti.
ik ga akkoord met bemiddeling als magda haar voorwaarden laat varen.

uno dei prerequisiti era la definizione di una norma ufficiale per il trattamento informatico dell'alfabeto greco.
vraag nr. 90 van de heer bonde (h-185/87) (')

prima cosa, ricordi l'anno scorso, quando cercavo il tempo per quei prerequisiti per medicina?
herinner je nog al die vervelende taken waarvoor ik tijd probeerde te maken vorig jaar?

esse costituiscono inoltre un prerequisito per la libera circolazione dei lavoratori del settore ferroviario.
zij zijn bovendien een voorwaarde voor het vrije verkeer van werknemers in de spoorwegsector.