Je was op zoek naar: ragionevolmente (Italiaans - Nederlands)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Nederlands

Info

Italiaans

ragionevolmente.

Nederlands

in alle redelijkheid.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ragionevolmente basse.

Nederlands

- redelijk laag.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ragionevolmente certo?

Nederlands

nee. redelijk zeker?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

la prigione, ragionevolmente.

Nederlands

- eerder de gevangenis.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sembra ragionevolmente giusto?

Nederlands

dat is toch redelijk?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

usi scorretti ragionevolmente prevedibili 13

Nederlands

redelijkerwijs voorzienbaar verkeerd gebruik

Laatste Update: 2012-03-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Italiaans

basta che sia ragionevolmente sano.

Nederlands

-als het maar gezond is.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Italiaans

beh, tu sei ragionevolmente attraente.

Nederlands

nou, je bent redelijk knap.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Italiaans

uso normale e ragionevolmente prevedibile

Nederlands

normaal en redelijkerwijs te verwachten gebruik

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Italiaans

ero un bimbo ragionevolmente felice.

Nederlands

ik was 'n vrij vrolijk kind.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Italiaans

- a me sembrava ragionevolmente coerente.

Nederlands

ze komt op mij behoorlijk helder over.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Italiaans

al livello minimo ragionevolmente praticabile

Nederlands

tot het laagste niveau dat in de praktijk redelijk is

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Italiaans

• l’uso difettoso ragionevolmente prevedibile.

Nederlands

• redelijkerwijs te voorzien onjuist gebruik.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Italiaans

tanto basso quanto ragionevolmente ottenibile

Nederlands

zo laag als redelijkerwijs mogelijk

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

le condizioni di esposizione ragionevolmente prevedibili.

Nederlands

de redelijkerwijs te verwachten blootstellingsvoorwaarden.

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la tecnologia è disponibile e ragionevolmente economica.

Nederlands

de technologie is beschikbaar en tamelijk goedkoop.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

lo conosco? sono giovane, ragionevolmente carina.

Nederlands

- ik ben jong en zie er redelijk uit.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

sono ragionevolmente sicura che non siano affari tuoi.

Nederlands

en ik ben er vrij zeker van dat dit jouw zaken niet zijn.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

le vie di esposizione normali e ragionevolmente prevedibili;

Nederlands

normale en redelijkerwijs te verwachten blootstellingsroute(s);

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

l'uso normale e ragionevolmente prevedibile del prodotto.

Nederlands

het normale en redelijkerwijs te verwachten gebruik van het product.

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,762,913,328 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK