Je was op zoek naar: relativistica (Italiaans - Nederlands)

correzione relativistica
relativistische correctie

chi ha usato una trattazione completamente relativistica?
?

ho bisticciato con il mio insegnante sull'influenza della fisica relativistica negli spostamenti subspaziali.
ik had bonje met m'n leraar over relativiteit en reizen in de subruimte.

- notevole! sembra che lo scontro a velocita' relativistica ci abbia fatti restringere trasformandoci in esseri a due dimensioni.
opmerkelijk, door de botsing op relativistische snelheid... zijn we samengevouwen tot twee dimensies.

il plasma accelerato si comporta come un fluido la cui massa trasversale è quella degli elettroni (essa può essere relativistica) e la massa assiale è quella degli ioni.
fluïdum, waarvan de transversale massa die van de elektronen is (deze kan relativistisch zijn) en de axiale massa die der ionen.

differenze relativistiche nella velocità degli orologi
relativistische snelheidsverschillen van klokken